立秋日闻蝉

嘻嘻哈哈

立秋日闻蝉┃容城故事┃早读0808

立秋日闻蝉
杨万里〔宋代〕
老火薰人欲破头，
唤秋不到得人愁。
夜来一雨将秋至，
今晚蝉声始报秋。

↓↓译文
夏天之热，似火一般，热得使人受不了。呼唤秋天，可是秋天却迟迟不肯到来。是夜晚的一场秋雨，将秋天送来了。你听，今晚的蝉声，已经开始传递秋天到来的讯息了。

↓↓注释
老火：烈日。


↓↓赏析
这是宋代诗人杨万里的一首立秋节气诗。
这首诗妙在重字“秋”的使用。一般七绝忌讳重字，可是杨万里却似乎有意为之，通过“唤秋”“将秋”“报秋”三个“秋”字，将自己对于秋的期盼写得深情万分，表达了诗人对于秋天的向往与喜悦之情，同时也巧妙地经过一系列的渲染，通过蝉声报秋很好地突出了“立秋日闻蝉”的主题。
“老火薰人欲破头”，用比喻修辞，言夏天之热，似火一般，热得使人受不了。这句突出夏天的一个“熏”字，为下文“唤秋”“将秋”“报秋”作铺垫。
“唤秋不到得人愁”，重点在“唤秋”。因为“老火薰人”，所以“唤秋”，可是秋天却迟迟不肯到来。这使得诗人很发愁。
“夜来一雨将秋至”，重点在“将秋”。是谁送秋天来的呢？是夜晚的一场秋雨。秋雨将秋天送来了，诗人是怎么知道的呢？
“今晚蝉声始报秋”，重点在“报秋”。你听，今晚的蝉声，已经开始传递秋天到来的讯息了。
至此，“立秋日闻蝉”的主题就自然而然体现出来了。这首诗也将七绝作诗技巧，“起承转合”，展现得淋漓尽致。“老火薰人欲破头”，起的极其绝妙，仿佛是劈头而来，对比强烈；“唤秋不到得人愁”，承接得非常自然；“夜来一雨将秋至”的转笔，巧妙地带出“今晚蝉声始报秋”的主题，实现了完美地“转”“合”。
纵览全诗，诗人故意多次使用重字“秋”，而不使人感觉繁冗拖沓，反而在不知不觉、层层递进中，达到了很好的艺术效果。这是诗人不被诗规所束缚的一种表现，“辞不害意”，也许正是诗人传递给我们的一种创作态度。只要能有好的艺术效果，也不妨学一学杨万里，写出自己满意的诗来。