学习

嘻嘻哈哈

容城故事┃早读1114

⊙严勇

村夜
白居易〔唐代〕
霜草苍苍虫切切，
村南村北行人绝。
独出前门望野田，
月明荞麦花如雪。

嘻嘻哈哈

↓↓译文
霜降时节，在一片苍苍的秋草之中，小虫在窃窃私语，无论是村南还是村北，都很少有人在萧瑟秋夜中行走。
“我”独自走出前门，眺望村外的田野，只见皎洁的月光，照着一大片荞麦田，荞麦花纷飞，简直就像下了一场白雪。

嘻嘻哈哈

↓↓赏析
这是唐代诗人白居易的一首霜降夜行诗。
这首诗最绝妙之处在于善于捕捉寻常生活中的美，将平淡无奇的村居生活，披上了一层诗意的外衣。这个世界并不缺少美，而是缺少发现美的眼睛。只要用心感悟，美无时无刻不在身边。
“霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。”这两句是说，霜降时节，在一片苍苍的秋草之中，小虫在窃窃私语，无论是村南还是村北，都很少有人在萧瑟秋夜中行走。这是写“村夜之寂静”。
“霜草苍苍”，言写作时间，即霜降时节。“村南村北”，言写作地点。“虫切切”，言虫儿窃窃私语，与“行人绝”一起衬托出村夜的万籁俱寂，人迹罕至。
“独出前门望野田，月明荞麦花如雪。”这两句是说，“我”独自走出前门，眺望村外的田野，只见皎洁的月光，照着一大片荞麦田，荞麦花纷飞，简直就像下了一场白雪。这是写“村夜之美景”。
前两句的村夜，寂静无声，被秋意笼罩，寒风萧瑟，少有村人夜行。唯有诗人不顾寒意，披衣夜行，感受深秋村夜的别样风景。当诗人经过一片荞麦田时，不禁被眼前的景象惊呆了：一片荞麦田上，麦花纷飞，宛如下了一场雪，美不胜收！这是诗人夜行的收获，也是热爱生活的表现。
一个人无论深处何处，总要积极向上，努力寻找生活中的美好，拥抱生活，命运终将不负于你。
《唐宋诗醇》评价这首诗是：“一味真朴，不假妆点，自具苍老之致，七绝中之近古者”。可见这首诗在艺术上的独特之处。
纵览全诗，语言朴素，真诚自然，苍老有致，韵味悠长，充满了生活的诗意，是为霜降秋夜的绝美之作。